Bulnes (CHILE), domingo 31 de agosto de 2014

LA CABALGATA POR LOS CAMINOS DE O"HIGGINS EN FOTOS (1ra. parte)

Organizando la marcha

 cruzando  el vado del río Larqui

 inaugurando monolito a O"higgins en Tres Esquinas

Llegando a escuela Milahue

así los esperaba la comunidad

En la explanada del río Diguillín

Y tal como estaba previsto, aunque lloviera la cabalgata se hacía, así se hizo y fue el ingrediente, ingrato o no, que la sazonó y dejó establecido que la lluvia no es impedimento para continuar realizándola en el mes de agosto, claro, porque esta es una fiesta en honor del Padre de la Patria y los patriotas que lo acompañaron en sus jornadas por este camino, y no un polo de lucro para quienes la desean utilizar con fines turísticos.

Claro, la lluvia, el viento y el frio diezmaron la caravana, pero los que desafiaron a la naturaleza demostraron su amor por la historia y nuestros antepasados.

Muchos deben estar tomando tilo con limón para evitar un resfriado, pero de seguro tendrán el corazón henchido porque nos representaron a todos los que no fuimos por miedo al agua.

Damos las gracias a esos vecinos que nos hicieron llegar estas hermosas fotografías para ilustrar la nota y para que nuestros lectores se formen una mejor opinión de esta novena cabalgata. Dicen que la décima la trae y que habrán novedades importantes.

DOCE CLUBES DE ADULTOS MAYORES DE BULNES GANARON PROYECTOS DEL FONDO SENAMA

65.019.171-4 BIO BIO BULNES -  MEJORANDO LA COCINA DE LUZ Y ESPERANZA DE LA SEDE – Club Adulto Mayor  luz y Esperanza  - $ 490.958 - 21

65.020.104-3 BIO BIO BULNES -  DEMOSLE AL TIEMPO LIBRE VALOR AGREGADO  - Club Adulto Mayor  ALEGRIA DE VIVIR  - $ 784.950 - 19

65.046.807-4 BIO BIO BULNES -  IMPLEMENTANDO NUESTRO RINCON, SEGUNDA ETAPA -AGRUPACION DE ADULTO MAYOR EL RINCONCITO  - $ 212.500 - 15

65.103.690-9 BIO BIO BULNES -  LA TECONOLOGIA AL SERVICIO DEL ADULTO MAYOR  - Unión Comunal  del Adulto Mayor   NUEVA VIDA DE BULNES -  $ 1.319.940 - 95

65.737.100-9 BIO BIO BULNES -  FELIZ CUMPLEAÑOS EN LAS TERMAS DE QUINAMAVIDA  - Club Adulto Mayor  EL ALERO  -  $ 822.500  -  35

65.795.950-2 BIO BIO BULNES  - SIGAMOS PINTANDO BULNES 2 ETAPA - ASOCIACIÓN DE ARTES DE LA COMUNA -  $ 288.140  - 18

65.877.990-7 BIO BIO BULNES  - CON LA ESPERANZA DE IMPLEMENTAR LA SEDE Club Adulto Mayor  NUEVA ESPERANZA COLTON QUILLAY  -  $ 403.560 - 15

74.915.800-K BIO BIO BULNES - REACTIVANDO LA MEMORIA A TRAVES DEL VERSO Y LA RECREACION II  - CLUB DE ANCIANOS BETANIA  - $ 862.800 - 44

75.964.900-1 BIO BIO BULNES -  UNA LLUVIA DE COLOR PARA NUESTRAS VIDAS  - Club Adulto Mayor  Renacer  de Santa Clara  - $ 750.400 - 24

75.964.920-6 BIO BIO BULNES -  PROTEGIENDO NUESTRA SEDE  VIVIREMOS MEJOR  - GRUPO ADULTO MAYOR LOS TILOS -  $ 530.000 - 20

75.964.940-0 BIO BIO BULNES -  ABUELITOS VIAJEROS  - CLUB DE ANCIANOS LOS PEREGRINOS DE EMAUS -  $ 612.500 - 29

75.964.960-5 BIO BIO BULNES  - HACIENDO RICO PAN AMASADO – Club de adultos Mayores Rayito de Sol - $ 612.500 - 29

 

SEBASTIÁN BARAHOA PRESENTA SU DOCUMENTAL "PARAÍSO INFÉRTIL" EN BULNES

Invitamos a toda la familia a participar de la exhibición del documental Paraíso Infértil. Éste será presentado por su director Sebastián Barahona y relata el proceso que llevó la comunidad agrícola de Pichidegua (VI región) para oponerse a la instalación de una termoeléctrica a base de guano de pollo en su valle, graficando muy bien cómo las empresas maquillan sus estudios sin las correctas medidas para preservar la calidad de vida de los vecinos.

Los esparamos a tod@s el lunes 1 de septiembre a las 18:30 hrs. en la Plaza de Armas de Bulnes. En caso de lluvia realizaremos la actividad en el Gimnasio del Liceo Manuelbulnes (Eleuterio Ramírez 531).

ACTIVIDAD COMPLETAMENTE GRATUITA

Organiza: Comité Bulnes Sin Termoeléctricas
Auspicia: I. Municipalidad de Bulnes

Rodrigo Dresdner

Periodista del Comité Bulnes Sin TermoeléctricasContacto: 09-61488020

www.bulnessintermoelectrica.cl

@BulnesSinTermo

Facebook

EN SU REUNIÓN MENSUAL CLUB DE ADULTOS MAYORES EL ALERO RECORDÓ A LAS PROFESORAS NORMALISTAS

 

Con fecha 26 de Agosto,el club de profesores en retiro " El Alero " en nuestro encuentro mensual, celebramos un nuevo Aniversario de la Ley de Instrucción Primaria Obligatoria y de las Escuelas Eduardo Frei, Escuela Laura Vicuña, y Liceo Cruz de Larqui, lugar donde laboraron gran parte de su vida profesional los colegas profesores y profesoras normalistas de nuestro grupo.

 

En un gesto amable y digno de destacar de Don Julio Gutierrez, regalo unas  hermosas Camelias a las Colegas Directoras que en su tiempo las dirigieron. Ademas hizo un reconocimiento de las Escuelas Normales y de los Profesores Normalistas de nuestro Club. 

 

El lugar del encuentros, se realizo en las Brisas a las 13°°Hrs.con un coktail y luego un exquisito almuerzo de Camaraderia.....

 

Norma Farias

Secretaria

Entregan Recursos para Modernización de Feria Libre de Quillón

Un grupo de 50 feriantes de la comuna de Quillón, recibieron al medio día de este sábado recursos para modernizar sus sistemas de atención al público, dentro del Programa Modernización de Ferias Libres del Servicio de Cooperación Técnica, Sercotec, dispuesto por el gobierno de la Presidenta Michel Bachelet.

El Programa Modernización de Ferias Libres, es un fondo concursable que financia la ejecución de proyectos colectivos presentados por representantes de una Feria Libre y orientados a la modernización de los servicios que ofrecen a su clientela, del equipamiento y la posibilidad de capacitarse en aspectos relacionados a mejorar el negocio.

Este sábado, el Comité Campesino Frutos de Quillón recibió un cheque por $11.700.000, monto total del proyecto donde Sercotec aporta el 70%, y el 30% restante es el cofinanciamiento del Comité, que en esta ocasión contó con el importante y apoyo de la Municipalidad.

Irene Paredes,  Representante del Comité Campesino Frutos de Quillón, agradeció el apoyo de la entidad estatal, destacando los logros y sacrificios de los 50 socios feriantes campesinos que cada sábado llegan hasta Quillón, para vender productos que cada campesino produce en su predio.

De igual manera, el alcalde de Quillón, Alberto Gyhra, manifestó su gratitud  hacia Sercotec, más bien por la preocupación que  muestra, al hacer entrega de recursos que permiten mejorar las condiciones de vetas de cada productor  y con ello, mejorar su condición social y la producción de la agricultura familiar campesina, recordó a los integrantes de la agrupación, el compromiso de cada uno de ellos en vender productos de su propia cosecha, lo que hace que tanto la comunidad de Quillón como turistas y visitas, reciban una buena atención y una buena calidad de lo que compran.

La obtención de estos recursos, les permitirá a los feriantes de Quillón, la compra de toldos, balanzas, ropa corporativa y capacitación en ventas, para mejorar la atención de público.

 “Organización y Requisitos”

La organización de los feriantes es requisito para postular a este programa, las que deben contar con un mínimo de 15 puestos, que estén organizadas y representadas por asociaciones empresariales como Sindicatos de Trabajadores/as Independientes, Asociaciones Gremiales, Organizaciones Funcionales u otro tipo de organización existente al interior de la Feria.

La entrega de recursos corresponde la séptima que Sercotec realiza en la región: El martes pasado fue la oportunidad de la Feria Libre de Hualpén, el miércoles, la de Los Álamos en la Provincia de Arauco, el jueves se entregaron recursos a las ferias libres de Negrete, Nacimiento y Santa Bárbara en la Provincia de Biobío y este sábado en la mañana fue el turno de San Pedro de la Paz y al medio día Quillón, quedando aún la feria libre de Chiguayante el día martes. En total, fueron 8 ferias libres que resultaron beneficiadas en la Región del Biobío, con más de 102 millones de pesos como presupuesto.

PANORAMA REGIONAL

LA CABALGATA CONTINÚA SU MARCHA CONTRA VIENTO Y LLUVIA

Pese al viento y la persistente lluvia, la cabalgata por los caminos de O"higgins se lleva a cabo tal como estaba programada, con la participación de unos cincuenta jinetes que desafiaron al estado del tiempo para cumplir el objetivo.

 

Luego de analizar los pro y los contra de realizar la cabalgata con lluvia, los jinetes salieron desde el vado del Río Larqui pasadas las diez de la mañana, llegando a la Escuela de Tres Esquinas minutos antes del mediodía donde recibieron la atención de la comunidad escolar y civil, para reponer fuerzas y capear el agua y el frio.

 

Luego a eso de las 12,30 horas, participaron de la inauguración del busto a Bernardo O"higgins en la Plaza de Tres Esquinas, la que estuvo bien mojada.

 

A esta hora siguen viaje hasta El Caracol donde tendrán otra parada para recibir la atención de la comunidad, para continuar viaje hasta la escuela Milahue, última parada para reponer fuerzas. Luego seguirán a Los Tilos y la explanada del río Diguillín.

 

Quizás y para la suma, esta no sea la cabalgata más masiva, pero es la más lluviosa e integrada por huasos aguerridos que sin importarle las consecuencias de una mojada, le cumplieron al Padre de la Patria Bernardo O"higgins con su cabalgata.

Bulnes (CHILE), SÁBADO 30 DE AGOSTO DE 2014

LA FOTOGRAFÍA DEL RECUERDO DE BULNES, CHILE

Unión Cóndor 1967. De pie de izquierda a derecha: Carlos Navarrete, Ismael Cádiz, Reinaldo Concha, Juan Urra, Julio Sepúlveda y Luis Barraza. Agachados: Pedro Cádiz, Salomón Briones, Miguel Saldias, Germán "Caman" Monsalves y José Palma. (aporte de Abelino y Cony Orellana)

 

NUEVAMENTE LOS CAJEROS AUTOMÁTICOS DEL BANCOESTADO SE ENCUENTRAN SIN DINERO ESTE FIN DE SEMANA

Molestias e indignación entre los usuarios de los cajeros automáticos del Bancoestado de Bulnes, porque desde la tarde de ayer se encuentran sin dinero.

 

La semana recién pasada ocurrió lo mismo y ahora repetiremos una vez más, el ejercicio de ir a los cajeros de Chillán o aumentar artificialmente las ventas del supermercado al ir a comprar un chicle con la tarjeta y pedir un vuelto máximo de $ 20.000. Ahora si necesitamos más dinero, deberemos efectuar más compras de chicles u otra mercadería hasta completar lo necesario.

 

Las cajas vecinas no solucionan el problema porque todas tienen un límite y basta con un par de clientes y se quedan sin dinero también.

 

Se hizo el reclamo a través del citófono ubicado al interior del recinto de los cajeros, el que fue bien recepcionado y se prometió informar el hecho a los responsables y buscar una solución al problema.

REUNIÓN DE COORDINACIÓN TUVIERON INTERESADOS EN INSTALAR PUESTOS Y RAMADAS ESTAS FIESTAS PATRIAS

Una primera reunión de coordinación tuvieron ayer en la mañana los interesados en instalar puestos y ramadas en el sector de la cancha Yanine, las próximas Fiestas Patrias.
 

En esta reunión contaron con la presencia del comisario de Carabineros Mayor Mario Mora, quién les dio a conocer la forma en que operará Carabineros y los horarios  de funcionamiento de las ramadas que será todos los días hasta las 4 de la madrugada y solo hasta la madrugada del sábado para domingo. El domingo 21 no funcionarán las ramadas.
 

También asistió el jefe subrogante de Obras Alejandro Salazar, quién les dio a conocer las medidas que tendrá cada puesto, la forma en que se instalarán, lo relacionado con la luz y el agua, la forma de realizar el sorteo, que se llevará a cabo el viernes cinco al mediodía en la cancha Yanine, entre otras.
 

Por su parte el Tesorero Municipal, David Sánchez les dio a conocer los valores de cada puesto conforme a tabla ya conocida por todos, les entregó las solicitudes  para impuestos internos y sanidad, dio recomendaciones para no perder la cadena de frío de la carne y dijo también que hay plazo hasta el 4 de septiembre para pagar los derechos municipales, de lo contrario quién no pague hasta esa fecha, quedará fuera.

Por el momento solo existen dos solicitudes para ramadas, 15 puestos para cocinerías y chicha en cacho y otros quince para otros puestos, sin embargo el día 5 de septiembre, una vez que se tenga la lista de los que pagaron derechos, se sabrá con exactitud cuantos son los vecinos que se instalaran en la cancha Yanine estas fiestas patrias.

 

CORREOS AL DIRECTOR

Don Iván:

 Junto con saludarle, imagino que nuestro Honorable Concejo Municipal, en su acuerdo 566 SC14-92 26/08/2014 cuando autoriza realizar la actividad de sumarse a la campaña para el tratamiento para la Esclerosis Lateral Amniotrópica ELE, se refiere a replicar la campaña "Ice Bucket Challenge"

Si es así, me imagino también que el Concejo tiene claro que  por cada "desafío" se arrojan no menos de 20 litros de agua fría, y lo que busca la campaña, dentro del ánimo lúdico-experimental de la actividad es que, por cada baldazo aceptado, inmediatemente se deben donar US$10, es decir unos $5.950 y por cada baldazo rechazado, y esta es la mejor parte, se deben donar US$100, es decir unos $59.500.-

 Espero que esta iniciativa, ya rechazada en muchas partes, pero si la miramos con el vaso "medio lleno" es loable, no se convierta en un simple payaseo de un día de calor, en el que lejos de reunirse fondos solo se dediquen a arrojarse agua y desperdiciarla, como si en Bulnes esta sobrara, si tienen dudas, pregunten a los agricultores.

 Ricardo Aguila L.

OTRO CORREO

Sr. Director:

SIGUE LA CRISIS EN LA IGLESIA METODISTA PENTECOSTAL DE BULNES

NUEVOS DATOS APORTADOS ACERCA DEL ACTA ADULTERADA SUPUESTAMENTE REALIZADA POR LOS HERMANOS OFICIALES DIÁCONOS NOS INDICAN QUE ALGUNOS DE ESOS HERMANOS NO QUISIERON FIRMAR ESA ACTA PORQUE TIENEN TEMOR DE DIOS Y ESO HABLA MUY BIEN DE ELLOS.
RECIÉN EL DOMINGO PASADO SUPIERON LOS HERMANOS DE ESTA IGLESIA TAL ACTO DELITUAL Y EN PRESENCIA DE UN PASTOR QUE TIENE EL CARGO DE SUPERINTENDENTE DEL SECTOR LLAMADO JOSE ORELLANA SE DIJO ANTE TODA LA IGLESIA DE ESTA SITUACION, SIN EMBARGO ESTE PASTOR ORELLANA AL PARECER ESTA HACIENDO OIDOS SORDOS DE ESTE PROBLEMA.
TAMBIEN SE DIJO ANTE EL PASTOR ORELLANA Y ANTE TODA LA IGLESIA ACERCA DE LA CAJITA EN DONDE SE OFRENDA PLATA PARA DAR REGALOS Y UNA ONCE A LOS NIÑOS A FIN DE AÑO Y AL PARECER TAMBIEN HIZO OIDOS SORDOS.
ESTAN TRATANDO DE CALLAR UNA REALIDAD TAN GRAVE, UN DELITO ANTE DIOS, UN DELITO MORAL Y UN DELITO ANTE LAS LEYES.
SOLICITAMOS A LAS AUTORIDADES DE BULNES QUE POR FAVOR INVESTIGUEN ESTOS HECHOS Y DE SER POSIBLE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA HAGAN LO QUE LES CORRESPONDE.
LAMENTABLEMENTE EL PASTOR OSCAR ALEGRIA SE ENCUENTRA ENFERMO Y NO PUEDE RESPONDER ACERCA DE ESTE TEMA.
LOS OFICIALES DIÁCONOS QUE ESTAN INVOLUCRADOS EN ESTE DELITO, DEBEN ASUMIR SUS RESPONSABILIDADES Y DEBIERAN COMO ACTO DE ARREPENTIMIENTO RENUNCIAR A SUS CARGOS Y PEDIR PERDON A LA IGLESIA Y DECLARAR LA VERDAD DE TODO ESTO.
HEMOS SABIDO QUE ESTE GRUPO DE OFICIALES DIÁCONOS ESTAN TRATANDO DE QUE EL OBISPO BERNARDO CARTES NO SE DE CUENTA DE ESTA SITUACION, PERO SI HAY ALGUIEN QUE LE PUEDA COMUNICAR DE TODO ESTO LES PEDIMOS QUE POR FAVOR LO HAGA LO ANTES POSIBLE ANTES QUE ESTO SIGA.
LOS HERMANOS DE ESTA IGLESIA YA ESTAN CANSADOS DE TANTA MANIPULACION DE UNOS POCOS OFICIALES DIÁCONOS Y NO QUIEREN SEGUIR DANDO OFRENDAS NI DIEZMOS PORQUE NADIE SABE EN QUE SE ESTAN UTILIZANDO Y NADIE SABE QUIEN ESTA RECIBIENDO ESTA PLATA.
HACEMOS UN LLAMADO A LOS HERMANOS DE ESTA IGLESIA PARA QUE AYUDEN A DESENMASCARARLOS. BASTA DE ABUSOS.
ADEMAS TAMBIEN SE ESTA MINTIENDO A LA IGLESIA DE BULNES CON EL ASUNTO DE LA RECONSTRUCCION DEL TEMPLO QUE ESTA CERRADO POR LA MUNICIPALIDAD, Y EL OFICIAL IVAN MORAGA DIJO QUE EL DOMINGO A LAS 11 AM. VAN A ABRIR EL TEMPLO DE PRAT, PERO LA MUNICIPALIDAD DE BULNES LO TIENE CERRADO Y ALLI VAN A VENIR MAS PROBLEMAS AL INTENTAR ABRIRLO DE FORMA ILEGAL Y EN CONTRA DE LOS DECRETOS MUNICIPALES

ATTE.

ALGUNOS HERMANOS DE LA IGLESIA METODISTA PENTECOSTAL DE BULNES
 

NOTA DE EL VECINAL: En relación a la clausura del Templo de calle Prat, damos a conocer oficio del Director de Obras dirigido al concejal Max Pacheco que solicitó información al respecto, que el Templo se encuentra clausurado al menos hasta el 11 de septiembre

 

HOY ATENDERÁ EL DEPARTAMENTO DEL TRÁNSITO Y LA TESORERÍA MUNICIPAL A AQUELLOS VECINOS QUE TIENEN QUE PAGAR LA SEGUNDA CUOTA DEL PERMISO DE CIRCULACIÓN.

 

 

Liceo Manuel Bulnes celebró Día de la Enseñanza Técnico Profesional.

El día martes 26 de  agosto, el liceo Manuel Bulnes celebró un aniversario más de la Enseñanza Técnico Profesional en Chile.

De acuerdo al decreto supremo N° 64.817 del 26 de Agosto de 1942, se crea la Dirección de Educación Técnico Profesional en que se reconoce la importancia de la Enseñanza Técnico Profesional en la formación de técnicos de mando medio y lo que esto significa para el desarrollo productivo del país.

Posteriormente se reconoce definitivamente la Educación Media Técnico Profesional (EMTP) al dictarse el decreto supremo 27.852. que establece la educación media en dos modalidades, humanístico científica y técnico profesional.

El liceo Manuel Bulnes, inicia sus actividades impartiendo Educación Humanista y a partir del año 1993 es autorizado  por el Ministerio de Educación para impartir Educación Técnico Profesional con la especialidad de Administración con mención en computación, lo que convierte a esta institución en un liceo Polivalente.

Con la reforma educacional se aumenta la oferta Educacional Técnica, integrando nuevas especialidad: Contabilidad, Secretariado y Ventas,  siendo esta la última integrada el año 2005.

Durante el año 2006 al 2008 el Liceo incursionó en la Educación de Adulto Técnico Profesional con la especialidad de Contabilidad.

La Educación Técnico Profesional del liceo agrega en el  año 2011 al área de Administración y Comercio dos nuevas: Área de Construcción con la especialidad de Terminaciones de Construcción y el Área de Servicios con la especialidad de Servicios de Alimentación Colectiva.

El Acto de celebración contó con la participación de autoridades locales, directores de establecimientos de enseñanza básica, docentes, alumnos y apoderados. En esta oportunidad el discurso estuvo a cargo del director del establecimiento, profesor Humberto Pino Fuentealba, posteriormente fue el turno de Cristian Saavedra, docente de Inacap, quien entregó una charla motivacional a los alumnos presentes y finalmente se hizo entrega de un Diploma como incentivo a los alumnos que reúnen el mejor perfil de las especialidades que se imparten en el colegio.

En Quillón Municipalidad rindió cuenta pública  ante autoridades y dirigentes comunales.

Se trata de una inédita iniciativa del alcalde de la comuna, ante  dirigentes societarios de Quillón y concejo municipal, ceremonia a la que también fueron invitadas algunas autoridades, entre ellos diputados, carabineros, concilio de pastores, directores de escuelas y dirigentes.

17 departamentos u oficinas de la municipalidad de Quillón, dieron cuenta de los avances alcanzado en la comuna durante los meses de gestión del l alcalde Alberto Gyhra, quien  recibió un exposición detallada de cada entidad municipal en el logro de acciones en beneficio de la comuna.

Al acto realizado este viernes en dependencia del complejo Bello Bosque, arribaron cerca de 300 personas, quienes Aplaudieron a cada funcionario que expuso los avances de sus respectivos departamentos.

El primero en exponer fue el alcalde, seguido de los directivos de, secretaria municipal, turismo, ODEL, transito, balneario municipal, medioambiente, finanzas, jurídica, transparencia, unidad de control interno, secplan, deportes, obras municipales, DIDECO, salud y educación.

La iniciativa fue comentada por los asistentes, ya que ha permitido para muchos, conocer detalladamente los avances alcanzados en beneficio de la comunidad, destacando las inversiones llevadas cabo en cada una de las unidades municipales, ya sean por ingreso de dineros de entidades estatales como de propio financiamiento de fondos propios municipales.

Si bien no se trató de una cuenta pública del alcalde, más bien se trató de una exposición que duró casi 5 horas, realizada de dos tantas de exposición, finalizando con un almuerzo de camaradería en el que compartieron autoridades e invitados especiales, oportunidad que sirvió además para que los concejales de la comuna, familiarizarán aún más con los dirigentes y funcionarios de la municipalidad de Quillón.

 

 

HOY ES LA CABALGATA POR LOS CAMINOS DE O"HIGGINS

 

A las 9 de la mañana y desde el vado del Río Larqui, se dará inicio a la cabalgata por los caminos de O"higgins, la que seguirá la senda del antiguo camino del Rey para llegar a Tres Esquinas alrededor de las 10,00 horas donde los jinetes son esperados por la comunidad en la escuela, para brindarles un desayuno con harinado, café de trigo, pan amasado, sopaipillas y otras esquiciteses del campo.

 

Una vez repuestos, se dirigirán en forma extraordinaria a la plaza de Tres Esquinas donde se inaugurará un monolito con el busto del padre de la Patria Bernardo O"higgins.

 

Luego la cabalgata continuará por el camino del Rey haciendo paradas en El Caracol y Milahue, donde los jinetes repondrán energía para continuar hasta el monolito de Los Tilos donde alumnos, profesores y comunidad de Los Tilos rinden un homenaje al padre de la Patria. Luego la cabalgata sigue por otros 500 metros hasta la explanada del río Diguillín donde se llevará a cabo una fiesta criolla y una atención a los jinetes y vecinos.